Chiusura stagionale delle cabinovie fino a venerdì 28 novembre. Apertura parziale del comprensorio sciistico a partire dal 29 novembre, in base alle condizioni di innevamento. Le biglietterie saranno aperte dal lunedì al venerdì a partire da lunedì 3 novembre a Les Barzettes (Route des Barzettes 1).